Case study

The Nahkur CMS loop underneath the craft site.

A one-man workshop cannot treat every catalogue edit, price change or portfolio update as a developer ticket. The public site still needed to stay static, fast and hard to break.

Leather craft · Voru · EstoniaStatic public websiteSveltia CMS at /adminData-driven catalogue render passValencia product-data render passPortfolio-card render passHourly-rate text render pass across service pagesBilingual ET / EN catalogue rendering from shared dataGitHub Action + Vercel CLI deployment path for CMS commits

www.nahkur.comlive

hover to scroll the live site · click to open

CMS render passes shipped

languages wired from shared data

catalogue collections rendered to ET and EN

visual drift allowed in byte-identity checks

How these were measured: Source: clients/nahkur/TECH.md records the shipped CMS loop, 4 render passes, bilingual catalogue data, and live verification. The visual proof is public/showcase/nahkur-tall.webp.

What we shipped

kratt put a CMS-backed render loop under Nahkur: catalogue data, Valencia product data, portfolio cards and hourly-rate copy are all rendered from editable data. The story belongs here because the deliverable is the editor-to-production path, not a regular website showcase.

Static public websiteSveltia CMS at /adminData-driven catalogue render passValencia product-data render passPortfolio-card render passHourly-rate text render pass across service pagesBilingual ET / EN catalogue rendering from shared dataGitHub Action + Vercel CLI deployment path for CMS commits

What this page does not claim

No traffic, ranking, inquiry or revenue claim. The client record explicitly says the site has no analytics, so this page does not pretend otherwise.
No private payment-status detail is published here.
No CMS secret, token, deploy hook or account detail is exposed.

Recovery Guarantee: your revenue stops leaking, or we work free until it does. No lock-in.

Where is your business leaking revenue?

A free AI audit finds it, ranked by impact, and it is yours to keep.

Get your free AI audit See every live build

Back to all case studies, or see every live build on the portfolio wall.